Hónapról-hónapra bővül az itthon anyakönyvezhető utónevek listája, ami a Nyelvtudományi Kutatóközpont Névtanácsának áldozatos munkájának köszönhető. Hozzájuk havonta akár 40-50 kérelem is befut olyan nevekkel, amiket a leendő szülők szánnak a gyereküknek, de még nincsenek ott az elfogadott keresztnevek között.
Raátz Judit, a Nyelvtudományi Kutatóközpont tudományos főmunkatársa elmondta, ezek között a névötletek között gyakran találkoznak becézett alakokkal, ezek azonban nem mindig mennek át a rostán.
A közelmúltban elutasították például a Dani, a Beni, a Jumbi, a Kori, a Sanya, a Böbi és a Fibi nevek anyakönyvezésére vonatkozó kérelmeket, ám még így is nagyon sok olyan névre bukkanhatunk a gond nélkül adható utónevek között, amelyek korábban csak becenévként funkcionáltak.
Nézzünk párat!
Anda– Az Anna magyar és szláv önállósult becézése. Héber gyökerekkel rendelkező bibiliai név, jelentése: nőiesség, kellem, báj.
Áprilka– Ápril név önállósult becézése, angol eredeti, a tavaszi április hónapot jelenti.
Bara– A Barbara név önálló becézése. Görög eredetű, jelentése idegen külföldi nő.
Ditke– germán név, ez Edit becézése. Jelentése: birtok, örökség, harc a vagyonért.
Fáni– Stefánia, Franciska, Fannibecézése, jelentése koszorú.
Giza– Gizella becézése, jelentése szépséget megtestesítő. Anyakönyvezhető még a Gizi és a Zelka is.
Hanni- Hanna becézett alakja, héber eredetú, jelentése: kegyelem, könyörület, szépség
Iza- Izabella becézése, jelentése: Istennek szentelt, tiszta szűz.
Kiri– Krisztina alakja, jelentése: Krisztushoz tartozó, keresztény nő.
Zizi– Zita alakja, jelentése: szerencse, boldogság.
A lista végtelen, tehát a szülők bőven mazsolázhatnak a nevek között.
